見分けがつく nghĩa là gì?

見分けがつく nghĩa là phân biệt; nhận ra.

Cách đọc của 見分けがつく là gì?

Cách đọc: みわけがつく / miwakegatsuku.

ベティは良いことと悪いことの見分けがつかない。 — Betty không phân biệt được điều tốt và xấu.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Godan - đuôi “ku”.

みわけがつく

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “ku”

phân biệt; nhận ra

JP: ベティは良よいことと悪わるいことの見分みわけがつかない。

VI: Betty không phân biệt được điều tốt và xấu.

🔗 見分け

お前まえと兄にいちゃんの見分みわけがつかないよ。

Tôi không thể phân biệt được bạn và anh trai bạn.

その双子ふたごは見分みわけがつかない。

Không thể phân biệt được cặp sinh đôi đó.

彼かれと彼かれの兄あにとは見分みわけがつかない。

Không thể phân biệt được anh ấy và anh trai của anh ấy.

死体したいは見分みわけがつかないほど焼やけていた。

Thi thể đã bị cháy đến mức không thể nhận diện.

小中学生しょうちゅうがくせいなんて、まだまだ善悪ぜんあくの見分みわけも、現実げんじつと仮想かそうの見分みわけもつかない。

Học sinh tiểu học và trung học cơ sở vẫn còn khó phân biệt được đúng sai, thực tế và ảo.

中国人ちゅうごくじんと日本人にほんじんの見分みわけがつきますか。

Bạn có phân biệt được người Trung Quốc và người Nhật không?

犬いぬは黒くろと白しろの見分みわけがつく。

Chó có thể phân biệt được màu đen và trắng.

小麦こむぎと大麦おおむぎの見分みわけってつく？

Bạn phân biệt được lúa mì và lúa mạch không?

社会しゃかい構造こうぞうは見分みわけがつかないほど変化へんかした。

Cấu trúc xã hội đã thay đổi đến mức không thể nhận ra.

誰だれが誰だれだかほとんど見分みわけがつかなかったよ。

Gần như không thể phân biệt ai là ai.