見るに堪えない [Kiến Kham]
みるにたえない

Cụm từ, thành ngữ

⚠️Thành ngữ

quá khổ sở đến mức không thể nhìn; không thể chịu đựng được khi nhìn; đau lòng khi xem

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

その光景こうけいは見みるに堪こたえなかった。
Cảnh đó không thể chịu đựng được.
動物どうぶつがいじめられているのは見みるに堪こたえない。
Thật khó chịu khi nhìn thấy động vật bị ngược đãi.
彼かれがあんな風かぜに泣なくのを見みるのは堪こたえられない。
Tôi không thể chịu đựng được việc nhìn anh ấy khóc như vậy.

Hán tự

見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
堪
Kham chịu đựng; chống đỡ