要は nghĩa là gì?

要は nghĩa là nói ngắn gọn; điểm quan trọng là.

Cách đọc của 要は là gì?

Cách đọc: ようは / youha.

要は母親たちが忙し過ぎるということだ。 — Vấn đề là các bà mẹ quá bận rộn.

ようは

Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 16000

Trạng từ

nói ngắn gọn; điểm quan trọng là

JP: 要ようは母親ははおやたちが忙いそがし過すぎるということだ。

VI: Vấn đề là các bà mẹ quá bận rộn.

要ようは、首くびになったのさ。

Tóm lại, anh ấy bị sa thải.

要ようは、トムが間違まちがってたんだよ。

Nói tóm lại, Tom đã sai.

要ようは、私わたしたち結婚けっこんしたんです。

Nói tóm lại, chúng tôi đã kết hôn.

要ようは君きみが彼かれから何なにも習ならわなかったことである。

Vấn đề là bạn không học được gì từ anh ấy.

要ようは、彼かれらがあまりに若わかすぎるということです。

Vấn đề là họ quá trẻ.

要ようは彼女かのじょが一人ひとりで宿題しゅくだいをしようとしないことである。

Vấn đề là cô ấy không muốn làm bài tập một mình.

あいつ、おでこが広ひろいだけだって言いってるけどさ、要ようは生はえ際ぎわが後退こうたいしてるってことだろ。

Anh ta nói chỉ vì trán rộng thôi, nhưng thực chất là tóc đã rụng.