西洋
[Tây Dương]
せいよう
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 8000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 8000
Danh từ chung
phương Tây; các nước phương Tây
JP: それらは西洋の風呂よりずっといいです。
VI: Chúng tốt hơn nhiều so với phòng tắm phương Tây.
🔗 東洋
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
彼は西洋文化が好きだ。
Anh ấy thích văn hóa phương Tây.
大西洋を飛行機で横断した。
Tôi đã bay qua Đại Tây Dương.
彼らは大西洋を横断した。
Họ đã vượt Đại Tây Dương.
西洋では個性は非常に重要である。
Ở phương Tây, cá tính rất quan trọng.
ギリシャは西洋文明の揺籃の地であった。
Hy Lạp là cái nôi của nền văn minh phương Tây.
西洋の多くの習慣が日本に根付いてきた。
Nhiều phong tục của phương Tây đã được nhận chấp nhận ở Nhật Bản.
福沢諭吉は日本に西洋思想を広めた。
Fukuzawa Yukichi đã truyền bá tư tưởng phương Tây đến Nhật Bản.
西洋の世界では個性が強調される。
Trong thế giới phương Tây, cá tính được nhấn mạnh mạnh mẽ.
西洋人と話すときには気をつけなければいけない。
Khi nói chuyện với người phương Tây, bạn cần phải cẩn thận.
彼は小さなヨットで大西洋を横断した。
Anh ấy đã vượt Đại Tây Dương bằng một chiếc thuyền buồm nhỏ.