表裏 nghĩa là gì?

表裏 nghĩa là trước và sau; trong và ngoài; hai mặt; cả hai mặt.

Cách đọc của 表裏 là gì?

Cách đọc: ひょうり / hyouri.

ベストを裏返さなくちゃ。表裏逆ですよ。 — Phải lộn ngược áo vest lại. Nó bị ngược rồi.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tự động từ.

表裏 [Biểu Lý]

ひょうり

おもてうら

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 19000

Danh từ chung

trước và sau; trong và ngoài; hai mặt; cả hai mặt

JP: ベストを裏返うらがえさなくちゃ。表裏ひょうり逆ぎゃくですよ。

VI: Phải lộn ngược áo vest lại. Nó bị ngược rồi.

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

hai mặt; giả dối; không thành thật

JP: 彼かれの言葉ことばには表裏ひょうりがない。

VI: Lời nói của anh ấy không có sự giả dối.

表

Biểu bề mặt; bảng; biểu đồ; sơ đồ

裏

Lý mặt sau; giữa; trong; ngược; bên trong; lòng bàn tay; đế; phía sau; lớp lót; mặt trái