表現力 nghĩa là gì?

表現力 nghĩa là khả năng biểu đạt.

Cách đọc của 表現力 là gì?

Cách đọc: ひょうげんりょく / hyougenryoku.

Ví dụ dùng 表現力 là gì?

彼女の歌声はとても表現力豊かだ。 — Giọng hát của cô ấy rất giàu biểu cảm.

表現力 [Biểu Hiện Lực]

ひょうげんりょく

Danh từ chung

khả năng biểu đạt

JP: 彼女かのじょの歌声うたごえはとても表現ひょうげん力りょく豊ゆたかだ。

VI: Giọng hát của cô ấy rất giàu biểu cảm.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

表現ひょうげんしたいと思おもわないのに表現ひょうげん力りょくを上あげたいというのがそもそも矛盾むじゅんしているからな。

Muốn nâng cao khả năng biểu đạt mà không muốn biểu đạt thì chẳng phải mâu thuẫn sao.

そんな風かぜに言いうと４語よんごで済すむところが２７語ななごも必要ひつようになるし、長ながたらしい表現ひょうげんの伝つたえるストレートな内容ないようは理解りかいしてもらえるだろうが、説得せっとく力りょくは失うしなわれてしまうであろう。

Nói như thế thì chỉ cần 4 từ thôi đã đủ, nhưng lại mất tới 27 từ, và dù cách diễn đạt dài dòng có thể làm người ta hiểu được nội dung trực tiếp, nhưng sức thuyết phục sẽ bị mất đi.

表現力 [Biểu Hiện Lực]

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

Hán tự