虎の巻 nghĩa là gì?

虎の巻 nghĩa là sách bí quyết; bí mật.

Cách đọc của 虎の巻 là gì?

Cách đọc: とらのまき / toranomaki.

これは野球の虎の巻だ。 — Đây là bí kíp chơi bóng chày.

Cụm từ, thành ngữ; Danh từ chung.

虎の巻 [Hổ Quyển]
トラの巻 [Quyển]

とらのまき

Cụm từ, thành ngữDanh từ chung

⚠️Thành ngữ

sách bí quyết; bí mật

JP: これは野球やきゅうの虎とらの巻まきだ。

VI: Đây là bí kíp chơi bóng chày.

Cụm từ, thành ngữDanh từ chung

⚠️Thành ngữ

sách hướng dẫn học tập; tài liệu tham khảo

虎

Hổ hổ; người say

巻

Quyển cuộn; quyển; sách; phần