落ち目 [Lạc Mục]
おちめ
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 37000
Độ phổ biến từ: Top 37000
Danh từ chung
đang suy giảm
JP: 落ち目って言うけど、まだイケるよね。
VI: Mặc dù có người nói là đã suy tàn, nhưng vẫn còn có thể tiếp tục được.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
市長の人気が落ち目になった途端に、一斉に彼に対する批判が噴き出してきた。
Ngay khi sự nổi tiếng của thị trưởng suy giảm, chỉ trích đối với ông ấy bùng nổ ngay lập tức.
あの政治家はいわゆるリクルート・スキャンダルが発覚して以来落ち目になってしまった。
Vị chính trị gia kia đã sa sút kể từ khi vụ bê bối tuyển dụng được phát hiện.