致命的
[Trí Mệnh Đích]
ちめいてき
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 21000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 21000
Tính từ đuôi na
chết người
JP: そのスキャンダルは彼の政治的将来に致命的であった。
VI: Vụ bê bối đó đã phá hủy tương lai chính trị của anh ta.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
人生とは致命的な性感染症だ。
Cuộc sống là một căn bệnh lây truyền qua đường tình dục chết người.
致命的な誤りは不注意から起こる。
Sai lầm chết người thường xuất phát từ sự bất cẩn.
最後の傷が致命的であるとわかった。
Vết thương cuối cùng được xác định là chí mạng.
わずかな誤りでも致命的な惨事につながるかもしれない。
Sai lầm nhỏ nhất có thể dẫn đến một thảm họa chí mạng.
円高はその会社にとって致命的な打撃だった。
Giá yên cao đã là một đòn giáng mạnh vào công ty đó.
彼女はテニス選手としては致命的な事故に遭った。
Là một tay vợt tennis, cô ấy đã gặp một tai nạn nghiêm trọng.
彼は論理的思考力が致命的に欠如している。
Anh ấy thiếu trầm trọng khả năng suy nghĩ logic.
私は私たちが致命的な誤りを犯したという結論に至った。
Tôi đã đi đến kết luận rằng chúng ta đã mắc một sai lầm chí mạng.