自分の首を絞める [Tự Phân Thủ Giảo]
自分の首を締める [Tự Phân Thủ Đề]
じぶんのくびをしめる
Cụm từ, thành ngữĐộng từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)
⚠️Thành ngữ
tự hại mình
JP: 人間楽ばかりしてるとダメになる。たまには、自分で自分の首をしめるくらい窮地に追い込むのもありだと思う。
VI: Chỉ chơi bời suốt ngày sẽ hỏng việc, đôi khi tự đẩy mình vào thế khó cũng là một lựa chọn.