自分の首を絞める [Tự Phân Thủ Giảo]

自分の首を締める [Tự Phân Thủ Đề]

じぶんのくびをしめる

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)

⚠️Thành ngữ

tự hại mình

JP: 人間にんげんらくばかりしてるとダメになる。たまには、自分じぶん自分じぶんくびをしめるくらい窮地きゅうちむのもありだとおもう。

VI: Chỉ chơi bời suốt ngày sẽ hỏng việc, đôi khi tự đẩy mình vào thế khó cũng là một lựa chọn.