腹を立てる nghĩa là gì?

腹を立てる nghĩa là bực mình; tức giận; mất bình tĩnh.

Cách đọc của 腹を立てる là gì?

Cách đọc: はらをたてる / harawotateru.

トムはその子供たちに腹を立てた。 — Tom đã tức giận với những đứa trẻ đó.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru).

はらをたてる

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)

bực mình; tức giận; mất bình tĩnh

JP: トムはその子供こどもたちに腹はらを立たてた。

VI: Tom đã tức giận với những đứa trẻ đó.

腹はらを立たてるな。

Đừng tức giận.

腹はらを立たてないで。

Đừng tức giận.

彼かれは腹はらを立たてた。

Anh ấy đã tức giận.

腹はらを立たてるだけ損そんよ。

Giận chỉ tổ thiệt thân.

トムは腹はらを立たてた。

Tom đã tức giận.

彼かれは直じかに腹はらを立たてる。

Anh ấy nhanh chóng nổi giận.

腹はらを立たてるのも当あたり前まえだな。

Thật đáng giận mà.

彼かれは彼女かのじょに腹はらを立たてた。

Anh ấy đã tức giận với cô ấy.

彼かれの言葉ことばに腹はらを立たてるな。

Đừng để bực mình vì lời nói của anh ấy.

彼かれに腹はらを立たててもしかたない。

Giận anh ấy cũng vô ích.