腰を下ろす nghĩa là gì?

腰を下ろす nghĩa là ngồi xuống.

Cách đọc của 腰を下ろす là gì?

Cách đọc: こしをおろす / koshiwoorosu.

腰を下ろし、手帳を開きました。 — Tôi ngồi xuống và mở sổ tay ra.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Godan - đuôi “su”.

こしをおろす

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “su”

ngồi xuống

JP: 腰こしを下おろし、手帳てちょうを開ひらきました。

VI: Tôi ngồi xuống và mở sổ tay ra.

🔗 腰を上げる

芝生しばふに腰こしを下おろしましょう。

Hãy ngồi xuống trên cỏ.

腰こしを下おろしてください。

Xin mời ngồi xuống.

彼女かのじょは安楽あんらくいすに腰こしを下おろした。

Cô ấy ngồi xuống chiếc ghế thoải mái.

僕ぼくは彼かれの隣となりに腰こしを下おろした。

Tôi đã ngồi xuống bên cạnh anh ấy.

彼かれは川かわのふちに腰こしを下おろした。

Anh ấy đã ngồi xuống bên bờ sông.

彼かれはベンチに腰こしを下おろしていません。

Anh ấy không ngồi trên ghế dài.

トムは畳たたみの上うえに腰こしを下おろした。

Tom đã ngồi xuống trên chiếu tatami.

彼かれはいすにどかっと腰こしを下おろした。

Anh ấy đã ngồi bệt xuống ghế.

腰こしを下おろしたとたんに、電話でんわが鳴なった。

Ngay khi tôi vừa ngồi xuống, điện thoại reo.

彼かれは小説しょうせつを読よむために腰こしを下おろした。

Anh ấy đã ngồi xuống để đọc tiểu thuyết.