脱税
[Thoát Thuế]
だつぜい
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 5000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 5000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từTự động từDanh từ có thể đi với trợ từ “no”
trốn thuế
JP: ジャックは脱税しようとした。
VI: Jack đã cố gắng trốn thuế.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
彼女は脱税を嗅ぎ出すのが得意である。
Cô ấy giỏi phát hiện gian lận thuế.
彼は脱税の罪に問われた。
Anh ấy đã bị buộc tội trốn thuế.
彼は脱税で非難された。
Anh ấy đã bị chỉ trích vì trốn thuế.
彼は脱税しようとたくらんだ。
Anh ấy đã cố gắng trốn thuế.
彼は脱税容疑で逮捕された。
Anh ấy đã bị bắt vì tình nghi trốn thuế.
チーム再建を託された監督が脱税でクビだってよ。
Huấn luyện viên được giao nhiệm vụ tái thiết đội bóng đã bị sa thải vì trốn thuế.
税務署は所得税の脱税に目をひからせています。
Cục Thuế đang đặc biệt chú ý đến việc trốn thuế thu nhập.