肉がつく [Nhục]
肉が付く [Nhục Phó]
にくがつく
Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “ku”
tăng cân; lên cân
JP: 最近、お腹の周りに肉がついてきたみたい。中年太りかな。
VI: Gần đây, tôi thấy mình có vẻ tăng cân ở vùng bụng. Có lẽ tôi đang béo phì tuổi trung niên.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
暑くてもたまには歩かないと、気がついたら、お腹に謎の肉がついて取れないよ。
Dù nóng tôi cũng phải đi bộ đôi khi, không thì bụng sẽ mọc mỡ lạ không biết.