Cách đọc của 耳の痛い là gì?

Cách đọc: みみのいたい / miminoitai.

耳の痛い [Nhĩ Thống]

耳の痛い nghĩa là đúng đến đau lòng (ví dụ như lời khiển trách); làm tai nóng; đánh trúng tâm lý.

Cụm từ, thành ngữ; Danh từ hoặc động từ dùng bổ nghĩa danh từ.

みみのいたい

Cụm từ, thành ngữDanh từ hoặc động từ dùng bổ nghĩa danh từ

đúng đến đau lòng (ví dụ như lời khiển trách); làm tai nóng; đánh trúng tâm lý

🔗 耳が痛い

痛いたいい痛いたいい痛いたいい！僕ぼくの耳みみかじらないでよ！

Đau quá! Đừng cắn tai tôi!

耳みみが痛いたいいのです。

Tai tôi đau quá.

父ちちからの注意ちゅういは耳みみが痛いたいい。

Lời nhắc nhở của bố thật khó nghe.

寒さむすぎて耳みみが痛いたかったです。

Trời lạnh quá khiến tai tôi đau.

それを言いわれると耳みみが痛いたいいなあ。

Nghe câu đó thật là khó chịu.

耳みみが痛いたくならないイヤホンが欲ほしい。

Tôi muốn có loại tai nghe không làm đau tai.

そのヘッドフォンをすると、耳みみが痛いたくなる。

Đeo cái tai nghe này làm tai tôi đau.

賃金ちんぎんに対たいする従業じゅうぎょう員いんの不満ふまんは、経営けいえい者しゃには耳みみが痛いたかろう。

Sự không hài lòng của nhân viên về lương bổng chắc chắn là điều đau đầu cho các nhà quản lý.

私わたしたちにとっては耳みみの痛いたいい「真実しんじつ」でしたが、この映画えいがを観みて地球ちきゅうの危機ききを改あらためて感かんじました。

Đó là một 'sự thật' đau tai đối với chúng tôi, nhưng bộ phim này đã khiến chúng tôi cảm nhận lại một lần nữa về khủng hoảng của Trái Đất.