翻訳家
[Phiên Dịch Gia]
ほんやくか
Danh từ chung
người dịch
JP: なぜなら私は翻訳家になりたいからです。
VI: Bởi vì tôi muốn trở thành dịch giả.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
私は翻訳家です。
Tôi là một dịch giả.
彼は翻訳家として働いている。
Anh ấy đang làm việc như một dịch giả.
彼は翻訳家というより詩人だ。
Anh ấy không hẳn là một nhà dịch thuật mà là một nhà thơ.
翻訳家か通訳になろうと勉強しています。
Tôi đang học để trở thành dịch giả hoặc thông dịch viên.
フランス語を母国語としない人に文書をフランス語に翻訳するよう依頼するのは、会計士に家を建てるよう依頼するようなものです。
Nhờ người không phải người bản xứ tiếng Pháp dịch tài liệu sang tiếng Pháp giống như nhờ kế toán xây nhà.