翌年
[Dực Niên]
よくねん
よくとし
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 5000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 5000
Danh từ chungTrạng từ
năm sau
JP: その会社の会計年度は４月から翌年の３月迄である。
VI: Năm tài chính của công ty bắt đầu từ tháng Tư đến tháng Ba năm sau.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
結婚した翌年に女の子が生まれた。
Một năm sau khi kết hôn, họ đã sinh một bé gái.
彼女はその翌年に女優になった。
Cô ấy đã trở thành diễn viên vào năm sau đó.
翌年、第一次世界大戦が始まりました。
Năm tiếp theo, Thế chiến thứ nhất đã bắt đầu.
毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
Hàng năm, sau khi giải vô địch kết thúc vào tháng 7, anh ấy bắt đầu chuẩn bị cho năm tiếp theo.
彼はその翌年外国を旅行するのを楽しみにしていた。
Anh ấy đã mong chờ chuyến đi nước ngoài vào năm sau.
日本の会計年度は４月１日から翌年の３月３１日までである。
Năm tài chính của Nhật bắt đầu từ ngày 1 tháng 4 đến ngày 31 tháng 3 năm sau.