縁を切る [Duyên Thiết]

えんをきる

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “ru”

cắt đứt quan hệ

JP: ああいうおとことはえんれ。

VI: Hãy cắt đứt quan hệ với người đàn ông như thế.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

かれはスージーとえんった。
Anh ấy đã cắt đứt quan hệ với Susie.
彼女かのじょ随分ずいぶんまえ家族かぞくえんった。
Cô ấy đã cắt đứt quan hệ với gia đình từ rất lâu.
そんなことするんなら、友達ともだちえんるよ。
Nếu làm như vậy, tôi sẽ cắt đứt tình bạn.
どうやったらかれえんることが出来できるだろうか。
Làm thế nào để tôi có thể cắt đứt quan hệ với anh ta?
トムはマフィアとえんって人生じんせいをやりなお決意けついをした。
Tom đã quyết định cắt đứt quan hệ với mafia và bắt đầu lại cuộc đời.
わたしきんをせびるおとこえんることにしています。
Tôi đã quyết định cắt đứt quan hệ với người đàn ông hay xin tiền tôi.