総勘定元帳 [Tổng Khám Định Nguyên Trướng]

そうかんじょうもとちょう

Danh từ chung

sổ cái tổng hợp

Hán tự

総
Tổng tổng quát; toàn bộ; tất cả; đầy đủ; tổng cộng
勘
Khám trực giác; cảm nhận; kiểm tra
定
Định xác định; sửa; thiết lập; quyết định
元
Nguyên khởi đầu; thời gian trước; nguồn gốc
帳
Trướng sổ tay; sổ kế toán; album; rèm; màn; lưới; lều