総出 [Tổng Xuất]
そうで
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 27000
Độ phổ biến từ: Top 27000
Danh từ chung
xuất hiện cùng nhau
JP: 村民総出で彼を迎えた。
VI: Cả làng đã ra đón anh ấy.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
総出でトムのトウモロコシの収穫を手伝った。
Chúng tôi đã cùng nhau giúp Tom thu hoạch bắp.
鬼たちが総出で獲物を捕まえに出た。
Quỷ đã ra tay săn mồi.
いなくなった猫を捜しに、村民総出で山に行きました。
Người dân làng đã cùng nhau lên núi tìm con mèo mất tích.
私たち総出で紛失した書類をあちこち探したが、どこにも見つからなかった。
Chúng tôi đã tìm kiếm tài liệu bị mất khắp nơi nhưng không thể tìm thấy ở đâu cả.