Cách đọc của 絶体絶命 là gì?

Cách đọc: ぜったいぜつめい / zettaizetsumei.

Ví dụ dùng 絶体絶命 là gì?

我々は絶体絶命のピンチに追い込まれた。 — Chúng tôi đã bị đẩy vào tình thế cùng đường.

絶体絶命 [Tuyệt Thể Tuyệt Mệnh]

Q: 絶体絶命 nghĩa là gì?

絶体絶命 nghĩa là tình huống tuyệt vọng không lối thoát; bị dồn vào chân tường; bị dồn vào góc; đường cùng.

Q: 絶体絶命 thuộc loại từ nào?

Danh từ chung; Danh từ có thể đi với trợ từ “no”; Tính từ đuôi na.

絶対絶命 [Tuyệt Đối Tuyệt Mệnh]

ぜったいぜつめい

Danh từ chungDanh từ có thể đi với trợ từ “no”Tính từ đuôi na

⚠️Thành ngữ 4 chữ Hán (yojijukugo)

tình huống tuyệt vọng không lối thoát; bị dồn vào chân tường; bị dồn vào góc; đường cùng

JP: 我々われわれは絶体絶命ぜったいぜつめいのピンチに追おい込こまれた。

VI: Chúng tôi đã bị đẩy vào tình thế cùng đường.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

警官けいかんは犯人はんにんにピストルを向むけた。するとその犯人はんにんが、こんどは警官けいかんに直接ちょくせつ自分じぶんのピストルをつきつけた。どちらも勝かち目めはなかった。絶体絶命ぜったいぜつめいだった。

Cảnh sát đã chỉ súng vào tên tội phạm, và ngay lập tức, tên tội phạm cũng chỉ súng vào cảnh sát. Cả hai đều không có cơ hội chiến thắng. Tình thế đã rất nguy kịch.

絶体絶命 [Tuyệt Thể Tuyệt Mệnh]

絶対絶命 [Tuyệt Đối Tuyệt Mệnh]

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

Hán tự