給 [Cấp]
きゅう
Danh từ chung
⚠️Từ hiếm
tiền lương; thù lao
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
初任給の使い道は？
Bạn dùng lương đầu tiên của mình vào việc gì?
私は時間給で時間をもらっている。
Tôi được trả lương theo giờ.
給紙トレーに紙が入ってないよ。
Khay đựng giấy trong máy in không có giấy.
神光あれと言給ひければ光ありき。
Và Ngài đã nói, "Hãy có ánh sáng," và ánh sáng đã xuất hiện.
神、初めに天と地を創り給えり。
Chúa đã tạo ra trời và đất ngay từ đầu.
わが神、わが神、なんぞ我を見棄て給ひし。
Hỡi thần linh của con, hỡi thần linh của con, sao ngài lại bỏ rơi con?
あなたの給与は一定の基本給に販売手数料が加算されます。
Lương của bạn bao gồm một khoản lương cơ bản cộng với hoa hồng bán hàng.
父よ、彼らを赦し給へ、その爲す所を知らざればなり。
Lạy Cha, xin tha thứ cho họ, vì họ không biết mình đang làm gì.
我らに負債ある者を我らの免したる如く、我らの負債をも免し給へ。
Tha cho người nợ chúng ta như chúng ta đã tha cho người nợ mình.
彼らに言ひ給ふ『なにゆゑ臆するか、信仰うすき者よ』乃ち起きて、風と海とを禁め給へば、大なる凪となりぬ。
Người nói với họ rằng: "Sao các ngươi sợ hãi, kẻ có lòng tin yếu đuối ạ?" Rồi Người đứng dậy, quở trách gió và biển, và biển liền lặng yên.