結論を出す [Kết Luận Xuất]
けつろんをだす
Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “su”
đưa ra kết luận; kết luận
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
あわてて結論を出す必要はない。
Không cần phải vội vàng đưa ra kết luận.
急いで結論を出す必要はない。
Không cần phải vội vàng đưa ra kết luận.
委員会は反対という結論を出した。
Ủy ban đã đưa ra kết luận phản đối.
慌てて結論を出さないでおこう。明日まで待とう。
Đừng vội đưa ra kết luận, chúng ta hãy đợi đến ngày mai.
そしてもう一つは疑わしい結論を出した。
Và một kết luận khác là đáng ngờ.
その問題は結論を出す前によく考えるべきだ。
Vấn đề này cần được suy nghĩ kỹ trước khi đưa ra kết luận.
暗中模索も良いけれど、そろそろ結論を出してくれないかね。
Tìm kiếm trong bóng tối cũng được, nhưng bạn có thể đưa ra kết luận sớm được không?
結論を出す前に、一度トムの意見を聞いておきたいな。
Trước khi đưa ra kết luận, tôi muốn nghe ý kiến của Tom.