納得がいく nghĩa là gì?

納得がいく nghĩa là chấp nhận (ví dụ: một lời giải thích); hài lòng (với); đồng ý (với).

Cách đọc của 納得がいく là gì?

Cách đọc: なっとくがいく / nattokugaiku.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Godan - nhóm đặc biệt iku/yuku.

なっとくがいく

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - nhóm đặc biệt iku/yuku

chấp nhận (ví dụ: một lời giải thích); hài lòng (với); đồng ý (với)

納得なっとくいかないなあ。

Tôi không thể chấp nhận được.

納得なっとくいかないな。

Tôi không thể chấp nhận được.

これには納得なっとくがいきます。

Tôi có thể chấp nhận điều này.

彼かれの説明せつめいは、納得なっとくのいくものではなかった。

Lời giải thích của anh ấy không thuyết phục.

納得なっとくがいくまでじっくりと時間じかんをかけてください。

Hãy dành thời gian cho đến khi bạn cảm thấy hài lòng.

大幅おおはばな値上ねあげをＯＰＥＣのせいにしようとしたってそうはいかない。とても納得なっとくできないね。

Dù có đổ lỗi cho OPEC về mức tăng giá lớn, điều đó vẫn không thuyết phục.