紀元前 [Kỉ Nguyên Tiền]
きげんぜん
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 19000

Danh từ chungTrạng từ

trước kỷ nguyên; trước Công Nguyên

JP: まずやって来きたのはケルト族ぞくで、紀元前きげんぜん６００年ろっぴゃくねんのことでした。

VI: Đầu tiên, người Celt đã đến, vào năm 600 trước Công nguyên.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

キリストは紀元前きげんぜん４年よんねんに生うまれた。
Chúa Giê-su sinh vào năm trước Công nguyên 4.
それから、紀元前きげんぜん５５年ごじゅうごねんにはローマ人じんが来きました。
Sau đó, vào năm 55 trước Công nguyên, người La Mã đã đến.
最もっともも古ふるい中国ちゅうごくの箸はしの中なかには、紀元前きげんぜん1200年せんにひゃくねんにもさかのぼるものもある。
Một số đôi đũa cổ nhất của Trung Quốc có niên đại từ năm 1200 trước Công nguyên.
紀元前きげんぜん508年ごひゃくはちねんにアテネの指導しどう者しゃとなったクレイステネスは、僭主せんしゅの出現しゅつげんを防止ぼうしするために陶とう片かた追放ついほうの制度せいどを始はじめた。
Cleisthenes, người lãnh đạo Athens vào năm 508 trước Công nguyên, đã bắt đầu hệ thống ostracism để ngăn chặn sự xuất hiện của các bạo chúa.
紀元前きげんぜん776年ななひゃくななじゅうろくねん、最初さいしょのオリンピック競技きょうぎ大会たいかいは、ギリシャ人じんの主神しゅしんゼウスを称たたえるため、オリンポス山さんの麓ふもとで開催かいさいされた。
Năm 776 trước Công nguyên, kỳ Olympic đầu tiên được tổ chức tại chân núi Olympus để tôn vinh Zeus, thần chính của người Hy Lạp.

Hán tự

紀
Kỉ biên niên sử; lịch sử
元
Nguyên khởi đầu; thời gian trước; nguồn gốc
前
Tiền phía trước; trước