第一次世界大戦 nghĩa là gì?

第一次世界大戦 nghĩa là Chiến tranh Thế giới thứ nhất.

Cách đọc của 第一次世界大戦 là gì?

Cách đọc: だいいちじせかいたいせん / daiichijisekaitaisen.

Ví dụ dùng 第一次世界大戦 là gì?

第一次世界大戦は1914年に勃発した。 — Chiến tranh thế giới thứ nhất bùng nổ vào năm 1914.

第一次世界大戦 (daiichijisekaitaisen): Chiến tranh Thế giới thứ nhất

第一次世界大戦 [Đệ Nhất Thứ Thế Giới Đại Khuyết]
第１次世界大戦 [Đệ Thứ Thế Giới Đại Khuyết]

だいいちじせかいたいせん

Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 28000

Danh từ chung

⚠️Từ lịch sử

Chiến tranh Thế giới thứ nhất

JP: 第だい一いち次じ世界せかい大戦たいせんは1914年せんきゅうひゃくじゅうよんねんに勃発ぼっぱつした。

VI: Chiến tranh thế giới thứ nhất bùng nổ vào năm 1914.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

第だい二に次じ世界せかい大戦たいせんは第だい一いち次じ世界せかい大戦たいせんより多おおくの人ひとが亡なくなった。

Thế chiến thứ hai có nhiều người chết hơn Thế chiến thứ nhất.

翌年よくねん、第だい一いち次じ世界せかい大戦たいせんが始はじまりました。

Năm tiếp theo, Thế chiến thứ nhất đã bắt đầu.

第だい一いち次じ世界せかい大戦たいせんは1914年せんきゅうひゃくじゅうよんねんから1918年せんきゅうひゃくじゅうはちねんまで続つづいた。

Chiến tranh thế giới thứ nhất kéo dài từ năm 1914 đến năm 1918.

第だい１次じ世界せかい大戦たいせんで英国えいこくの成年せいねん男子だんしの大半たいはんが応召おうしょうした。

Trong Thế chiến thứ nhất, phần lớn nam giới trưởng thành của Anh đã được gọi nhập ngũ.

第だい一いち次じ世界せかい大戦たいせんが終おわった直後ちょくご、人々ひとびとはそのように恐おそろしく残酷ざんこくな戦争せんそうが再ふたたび起おこるだろうとは、夢ゆめにも思おもわなかった。

Ngay sau khi Chiến tranh thế giới thứ nhất kết thúc, mọi người không bao giờ nghĩ rằng một cuộc chiến khủng khiếp và tàn bạo như vậy có thể xảy ra lại.

第だい一いち次じ世界せかい大戦たいせん後ご、イタリアは密約みつやくを結むすんだにもかかわらず、外国がいこく領土りょうどに対たいして債権さいけんを全すべて行使こうしすることができなかった。

Sau Thế chiến thứ nhất, mặc dù đã ký kết một hiệp ước bí mật, Italy không thể thực hiện toàn bộ quyền lợi của mình đối với lãnh thổ nước ngoài.

Hán tự

第

Đệ số; nơi ở

一

Nhất một

次

Thứ tiếp theo; thứ tự

世

Thế thế hệ; thế giới

界

Giới thế giới; ranh giới

大

Đại lớn; to

戦

Khuyết chiến tranh; trận đấu