笑い出す [Tiếu Xuất]

わらいだす

Động từ Godan - đuôi “su”

bật cười

JP: 女おんなの子こ達たちは彼かれのジョークを聞きいたとたんに笑わらい出だした。

VI: Các cô gái đã bật cười ngay khi nghe thấy trò đùa của anh ta.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

みんなドッと笑わらい出だした。
Mọi người bỗng nhiên cười phá lên.
みんな、ワッと笑わらい出だした。
Mọi người bỗng nhiên cười ồ lên.
みんな、ドッと笑わらい出だした。
Mọi người bỗng nhiên cười phá lên.
私わたしは声こえを出だして笑わらった。
Tôi đã cười phá lên.
彼女かのじょは突然とつぜん笑わらい出だした。
Cô ấy bỗng nhiên cười phá lên.
みんなが突然とつぜん笑わらい出だした。
Mọi người đột nhiên cười phá lên.
突然とつぜん彼かれらは笑わらい出だした。
Bỗng nhiên họ bật cười.
私わたしは大声おおごえで笑わらい出だすところだった。
Tôi suýt nữa đã bật cười to.
私わたしは思おもわず笑わらい出だしてしまった。
Tôi đã bật cười một cách bất giác.
彼女かのじょは急きゅうに笑わらい出だした。
Cô ấy bỗng nhiên cười phá lên.

Hán tự

笑
Tiếu cười
出
Xuất ra ngoài