突如として [Đột Như]

とつじょとして

Trạng từ

đột ngột

JP: 暗闇くらやみから強盗ごうとう突如とつじょとしてあらわれた。

VI: Từ trong bóng tối, tên trộm bất ngờ xuất hiện.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

こころ奥底おくそこにしまわれた記憶きおく突如とつじょとしてよみがえった。
Ký ức đã được giấu kín trong sâu thẳm trái tim tôi bất ngờ trỗi dậy.
中学校ちゅうがっこうときに、あるセラピストの女性じょせいほうはなしたのち、すごくはなしはずんだから突如とつじょ「これはみゃくあり」っておもって、キスしようとしたんだ。そしたら「やめなさい」っておこられた。そのつぎ授業じゅぎょうかいながら、すごくずかしくなった。
Hồi cấp hai, sau khi nói chuyện với một nữ nhà trị liệu, cuộc trò chuyện rất hưng phấn nên tôi đột nhiên nghĩ là có cơ hội, định hôn cô ấy. Nhưng cô ấy tức giận và nói "đừng làm vậy". Sau đó, trong lúc đi tới lớp học tiếp theo, tôi cảm thấy rất xấu hổ.