私ども [Tư]
私共 [Tư Cộng]
私供 [Tư Cung]
わたくしども
わたしども
Đại từ
⚠️Khiêm nhường ngữ (kenjougo)
chúng tôi; chúng ta
JP: 私どもには娘が2人います。
VI: Chúng tôi có hai cô con gái.
Đại từ
tôi; cửa hàng của tôi
JP: 7月22日付けのお手紙につきまして私共の最新の目録を同封します。
VI: Về bức thư ngày 22 tháng 7, tôi kèm theo danh mục mới nhất của chúng tôi.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
これ以上の値引きは、私どもを赤字に追いやるでしょう。
Giảm giá thêm nữa sẽ khiến chúng tôi lỗ.
私どもは多くの国と商売をしています。
Chúng tôi đang kinh doanh với nhiều quốc gia.
私どもが当地に引っ越してから5年になる。
Đã 5 năm kể từ khi chúng tôi chuyển đến đây.
私どもの見積りは、最大限の努力をしたものです。
Báo giá của chúng tôi là kết quả của nỗ lực tối đa.
彼らは映画の帰り道に私どもの家に立ち寄った。
Họ ghé qua nhà chúng tôi trên đường về từ rạp chiếu phim.
私どもは完全に他社を引き離していますよ。
Chúng tôi đã hoàn toàn vượt trội so với các công ty khác.
私どもの事務所は東京ビルの10階にあります。
Văn phòng của chúng tôi nằm ở tầng 10 của tòa nhà Tokyo.
私どもにご同行願えないのはなぜでしょうか。
Tại sao bạn không muốn đi cùng chúng tôi?
私どもの新製品にご注目いただけますか。
Quý vị có thể quan tâm đến sản phẩm mới của chúng tôi không?
私どもはもっとよい条件を期待していました。
Chúng tôi đã mong đợi điều kiện tốt hơn.