神経を尖らせる nghĩa là gì?

神経を尖らせる nghĩa là quá nhạy cảm; lo lắng; quá quan tâm; lo lắng quá mức.

Cách đọc của 神経を尖らせる là gì?

Cách đọc: しんけいをとがらせる / shinkeiwotogaraseru.

彼女の言い方は私の神経を尖らせる。 — Cách nói của cô ấy khiến tôi cảm thấy khó chịu.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru).

神経を尖らせる [Thần Kinh Tiêm]
神経をとがらせる [Thần Kinh]

しんけいをとがらせる

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)

quá nhạy cảm; lo lắng; quá quan tâm; lo lắng quá mức

JP: 彼女かのじょの言いいかたい方は私わたしの神経しんけいを尖とがらせる。

VI: Cách nói của cô ấy khiến tôi cảm thấy khó chịu.

神

Thần thần; tâm hồn

経

Kinh kinh; kinh độ; đi qua; hết hạn; sợi dọc

尖

Tiêm nhọn; sắc