示唆的 nghĩa là gì?

示唆的 nghĩa là gợi ý; đầy ý nghĩa.

Cách đọc của 示唆的 là gì?

Cách đọc: しさてき / shisateki.

示唆的 (shisateki): gợi ý; đầy ý nghĩa | Từ điển Nhật Việt Vnjpdict

示唆的 [Thị Toa Đích]

しさてき

Tính từ đuôi na

gợi ý; đầy ý nghĩa

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

今日きょう的てきにも示唆しさに富とむ内容ないようではないでしょうか。

Đây là nội dung đáng suy ngẫm cho ngày nay, phải không?

「今いま、行動こうどうを起おこせ」という、それが伝つたえる実際じっさい的てきな意味いみに加くわえて、即座そくざの行動こうどうがなぜ重要じゅうようであるかという多おおくの理由りゆうをも、言外げんがいに示唆しさしていたのであった。

"Hãy hành động ngay bây giờ," không chỉ mang ý nghĩa thực tế rằng cần phải hành động ngay lập tức, mà còn ngụ ý nhiều lý do tại sao hành động ngay là quan trọng.

Hán tự

示

Thị chỉ ra; biểu thị

唆

Toa dụ dỗ; quyến rũ; xúi giục; thúc đẩy

的

Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

Hán tự

Từ liên quan đến 示唆的