知る由もない [Tri Do]
知る由も無い [Tri Do Vô]
知るよしもない [Tri]
知るよしも無い [Tri Vô]
しるよしもない
Cụm từ, thành ngữTính từ - keiyoushi (đuôi i)
không có cách nào biết; hoàn toàn không biết
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
誰も知る由もない。
Không ai biết được.
それについては知る由もなかった。
Tôi không biết gì về điều đó.
何が起こるか知る由もない。
Không ai biết chuyện gì sẽ xảy ra.
彼がどこへ行ってしまったか知る由もない。
Không ai biết anh ấy đã đi đâu cả.
まさかこんなことが起きようとは、トムには知る由もなかった。
Tom không thể biết trước được chuyện này.
私たちは何をなしたのかを知ることはできても、それを変えることはできない。そして未来は変えることができるが、なにをなし得るかについては知る由もない。
Chúng ta có thể biết chúng ta đã làm gì, nhưng không thể thay đổi nó. Và chúng ta có thể thay đổi tương lai, nhưng không biết chúng ta có thể làm được gì.