睡眠不足
[Thụy Miên Bất Túc]
すいみんぶそく
Danh từ chung
thiếu ngủ
JP: 睡眠不足が響いてきた。
VI: Thiếu ngủ bắt đầu ảnh hưởng đến tôi.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
睡眠不足は後でこたえますよ。
Thiếu ngủ sẽ ảnh hưởng đến bạn sau này.
彼女は睡眠不足で頭痛がした。
Cô ấy bị đau đầu do thiếu ngủ.
私の体は睡眠不足でくたくただった。
Cơ thể tôi mệt mỏi vì thiếu ngủ.
睡眠不足で、心筋梗塞リスクが上昇。
Việc thiếu ngủ sẽ làm tăng nguy cơ mắc bệnh nhồi máu cơ tim.
徹夜したから、私は今日は睡眠不足だ。
Vì thức trắng đêm nên hôm nay tôi thiếu ngủ.
睡眠不足が彼女の健康をむしばんでいた。
Thiếu ngủ đã làm hại sức khỏe của cô ấy.
風邪を引いているなら、睡眠不足はよくないよ。
Nếu bạn bị cảm, thiếu ngủ là không tốt đâu.
高い食事も睡眠不足の埋め合わせにはなりません。
Bữa ăn ngon cũng không thể bù đắp cho việc thiếu ngủ.
最近、睡眠不足だったから、お肌がボロボロ。
Gần đây tôi thiếu ngủ, da mặt xuống sắc trầm trọng.
たいてい、自動車事故は睡眠不足から生じている。
Hầu hết tai nạn xe cộ xảy ra do thiếu ngủ.