看板に偽りなし nghĩa là gì?

看板に偽りなし nghĩa là đúng như tên gọi.

Cách đọc của 看板に偽りなし là gì?

Cách đọc: かんばんにいつわりなし / kanbanniitsuwarinashi.

あの男鳴り物入りで入社したけど、実力のほど看板に偽りなしだったね。 — Anh chàng đó vào công ty với nhiều hô hào nhưng thực lực thì đúng như quảng cáo.

かんばんにいつわりなし

Cụm từ, thành ngữ

đúng như tên gọi

JP: あの男おとこ鳴なり物ものい入りりで入社にゅうしゃしたけど、実力じつりょくのほど看板かんばんに偽いつわりなしだったね。

VI: Anh chàng đó vào công ty với nhiều hô hào nhưng thực lực thì đúng như quảng cáo.