目立ちたがる [Mục Lập]
めだちたがる
Động từ Godan - đuôi “ru”
khoe khoang
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
彼女は目立ちたがり屋だ。
Cô ấy thích nổi bật.
レイラは目立ちたがり屋です。
Layla thích thu hút sự chú ý.
トムは目立ちたがり屋です。
Tom là người thích nổi bật.
お前って、目立ちたがり屋だよな。
Mày đúng là cái đồ thích gây sự chú ý.
トムは超目立ちたがり屋です。
Tom rất thích nổi bật.
トムって本当に目立ちたがり屋だよな。
Tom thực sự thích thu hút sự chú ý.
いつもクラスの友人のあいだで目立ちたがる子供だった。
Cậu bé luôn muốn nổi bật giữa bạn bè cùng lớp.
トムって、女の子の前だと目立ちたがるのよ。
Tom cứ thích nổi bật trước mặt các cô gái.
彼は確かに目立ちたがり屋だが、親切で寛大である。
Anh ấy thực sự thích nổi bật nhưng rất tử tế và rộng lượng.