目をつぶる [Mục]

目を瞑る [Mục Minh]

めをつぶる
めをつむる – 目を瞑る

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “ru”

nhắm mắt

JP: 彼女かのじょほんじてをつぶった。

VI: Cô ấy đã đóng sách lại và nhắm mắt.

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “ru”

làm ngơ

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “ru”

chết

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

をつぶって。
Nhắm mắt lại.
もういちどをつぶって。
Hãy nhắm mắt một lần nữa.
トムはをつぶった。
Tom đã nhắm mắt.
いいってうまでつぶってて。
Đừng mở mắt cho đến khi tôi nói được.
今回こんかいのことはをつぶっといてやるよ。
Lần này tôi sẽ nhắm mắt làm ngơ cho bạn.
あまりにひかりつよいので彼女かのじょをつぶった。
Ánh sáng quá chói lóa nên cô ấy đã nhắm mắt lại.
彼女かのじょつよにぎってをつぶる。
Tôi nắm chặt tay cô ấy và nhắm mắt lại.
トムはをつぶってたふりをした。
Tom đã nhắm mắt giả vờ ngủ.
トムはをつぶってたふりをしている。
Tom đang nhắm mắt giả vờ ngủ.
「ちょっとつぶってて」とトムがささやいた。メアリーがをつぶると、トムはメアリーのくちびるにそっとキスをした。
"Nhắm mắt lại một chút nhé," Tom thì thầm. Khi Mary nhắm mắt lại, Tom nhẹ nhàng hôn lên môi cô.