目をそらす nghĩa là gì?

目をそらす nghĩa là nhìn đi chỗ khác; tránh ánh mắt.

Cách đọc của 目をそらす là gì?

Cách đọc: めをそらす / mewosorasu.

ぼんやりとして目をそらすな、自分のしていることに注意を払いなさい。 — Đừng lơ đãng và lảng tránh ánh mắt, hãy chú ý đến những gì bạn đang làm.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Godan - đuôi “su”.

めをそらす

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “su”

nhìn đi chỗ khác; tránh ánh mắt

JP: ぼんやりとして目めをそらすな、自分じぶんのしていることに注意ちゅういを払はらいなさい。

VI: Đừng lơ đãng và lảng tránh ánh mắt, hãy chú ý đến những gì bạn đang làm.

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “su”

tránh đối mặt (ví dụ: thực tế)

彼女かのじょは目めをそらした。

Cô ấy lảng tránh ánh mắt.

彼女かのじょは恐こわくて目めをそらした。

Cô ấy quá sợ hãi nên đã lảng tránh ánh mắt.

目めをそらすことができない。

Không thể rời mắt.

目めをそらすことができません。

Không thể rời mắt.

彼かれは私わたしの視線しせんから目めをそらした。

Anh ấy đã lảng tránh ánh mắt của tôi.

風景ふうけいに気きを取とられて運転うんてん者しゃは道路どうろから目めをそらした。

Bị phong cảnh hữu tình làm lơ đãng, tài xế đã lơ là không chú ý tới đường.