目の玉が飛び出る [Mục Ngọc Phi Xuất]
めのたまがとびでる
Cụm từ, thành ngữĐộng từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)
mắt mở to; kinh ngạc
JP: 彼女が欲しいって言ってたコート、目の玉が飛び出るほど高かったんだ。
VI: Chiếc áo khoác mà cô ấy muốn có giá cắt cổ.