癒す [Dũ]
癒やす [Dũ]
いやす

Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từ

chữa lành; làm dịu

JP: 時ときはどんな悲かなしみも癒いやしてくれる。

VI: Thời gian sẽ chữa lành mọi nỗi buồn.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

心こころを癒いやすピアノ音楽おんがく。
Âm nhạc piano làm dịu tâm hồn.
時ときが彼女かのじょの悲かなしみを癒いやした。
Thời gian đã làm dịu nỗi buồn của cô ấy.
時ときはすべての傷きずを癒いやしてくれる。
Thời gian sẽ chữa lành mọi vết thương.
心こころの傷きずを癒いやすには時間じかんがかかる。
Việc chữa lành vết thương trong lòng mất nhiều thời gian.
トムのハグのぬくもりに癒いやされました。
Tôi đã được an ủi bởi cái ôm ấm áp của Tom.
猫ねこの寝顔ねがおを見みてると、癒いやされるなあ。
Nhìn thấy gương mặt ngủ của mèo thật là dễ chịu.
喉のどの渇かわきを癒いやすため、ビールを一杯いっぱい飲のんだ。
Để giải tỏa cơn khát, tôi đã uống một ly bia.
リラックスできる癒いやし系けいの音楽おんがくをよく聞きいている。
Tôi thường nghe nhạc thư giãn để relax.
民主党みんしゅとうが大だい勝利しょうりを納おさめたが、我々われわれの前進ぜんしんを疎外そがいしてきた分断ぶんだんを癒いやす決断けつだんと謙虚けんきょさをもって我々われわれは対処たいしょしなければならない。
Dù Đảng Dân chủ đã giành chiến thắng lớn, chúng ta phải xử lý sự phân cách đã cô lập tiến bộ của chúng ta với quyết định và khiêm tốn.
共和党きょうわとうの旗はたを掲かかげて初はじめてホワイトハウス入いりしたのは、この州しゅうの人ひとでした。そのことを思おもい出だしましょう。共和党きょうわとうとは、自助じじょ自立じりつに個人こじんの自由じゆう、そして国くにの統一とういつという価値かち観かんを掲かかげて作つくられた政党せいとうです。そうした価値かちは、私わたしたち全員ぜんいんが共有きょうゆうするものです。そして民主党みんしゅとうは確たしかに今夜こんや、大おおきな勝利しょうりを獲得かくとくしましたが、私わたしたちはいささか謙虚けんきょに、そして決意けついを持もって、この国くにの前進ぜんしんを阻はばんでいた分断ぶんだんを癒いやすつもりです。
Người đầu tiên từ bang này cầm cờ Đảng Cộng hòa bước vào Nhà Trắng. Hãy nhớ điều đó. Đảng Cộng hòa được thành lập dựa trên các giá trị về tự lực tự cường, tự do cá nhân và sự thống nhất của đất nước. Những giá trị này là điều chúng ta tất cả đều chia sẻ. Và thật vậy, tối nay Đảng Dân chủ đã giành được một chiến thắng lớn, nhưng chúng ta sẽ khiêm tốn và quyết tâm hàn gắn những chia rẽ đã cản trở sự tiến bộ của đất nước này.

Hán tự

癒
Dũ chữa lành; làm dịu

Từ liên quan đến 癒す