留守の間 [Lưu Thủ Gian]
留守のあいだ [Lưu Thủ]
るすのあいだ
るすのま
– 留守の間
Cụm từ, thành ngữDanh từ có thể đi với trợ từ “no”
vắng mặt
JP: 私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
VI: Trong khi tôi vắng nhà, tôi muốn bạn chăm sóc con chó của tôi.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
私の留守の間に、母が死んだ。
Mẹ tôi đã qua đời trong khi tôi vắng nhà.
留守の間に田中さんから電話がありました。
Trong thời gian vắng nhà, đã có cuộc gọi từ ông Tanaka.
留守の間、犬の世話をお願いできない?
Bạn có thể trông chó giúp tôi trong khi tôi vắng nhà không?
留守の間私の代理をしていただけますか。
Bạn có thể đại diện cho tôi trong thời gian tôi vắng mặt không?
留守の間、ペットの世話をしていただけますか。
Bạn có thể chăm sóc thú cưng trong khi tôi vắng nhà không?
留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
Trong thời gian vắng nhà, tôi đã bị trộm lấy sạch tiền.
彼女が留守の間に泥棒は宝石を持って逃げた。
Khi cô ấy vắng nhà, tên trộm đã lấy đi những viên ngọc và trốn thoát.
留守の間、誰が猫の世話をしてくれるの?
Ai sẽ chăm sóc mèo khi tôi vắng nhà?
夏休みの間は、ずっと家を留守にしていました。
Trong suốt kỳ nghỉ hè, tôi đã không ở nhà.
私の留守の間、花に水やりしといてね。
Trong khi tôi vắng nhà, hãy tưới nước cho hoa nhé.