申し訳ありません [Thân Dịch]

申しわけありません [Thân]

もうしわけありません
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Cụm từ, thành ngữ

tôi xin lỗi

JP: もうわけありませんが、満席まんせきです。

VI: Xin lỗi, chỗ ngồi đã hết.

Cụm từ, thành ngữ

cảm ơn rất nhiều

JP:迷惑めいわくをおかけして、本当ほんとうもうわけありません。

VI: Tôi thực sự xin lỗi vì đã gây phiền phức.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

もうわけありません。
Xin lỗi.
もうわけありませんが、在庫ざいこがありません。
Xin lỗi, chúng tôi hết hàng rồi.
もうわけありません。失言しつげんでした。
Xin lỗi, tôi đã nói sai.
もうわけありません、満室まんしつです。
Xin lỗi, phòng đã hết.
先日せんじつもうわけありませんでした。
Xin lỗi vì hôm trước.
大変たいへんもうわけありません。
Rất tiếc.
昨日きのうもうわけありませんでした。
Tôi xin lỗi về ngày hôm qua.
もうわけありません。いいすぎぎました。
Xin lỗi, tôi đã nói quá.
おくれてもうわけありません。
Xin lỗi vì đã đến muộn.
もうわけありませんが明日あした先約せんやくがあります。
Xin lỗi nhưng tôi đã có cuộc hẹn trước vào ngày mai.