生き馬の目を抜く nghĩa là gì?

生き馬の目を抜く nghĩa là sắc sảo; nhạy bén; giữ tỉnh táo.

Cách đọc của 生き馬の目を抜く là gì?

Cách đọc: いきうまのめをぬく / ikiumanomewonuku.

彼は生き馬の目を抜くようなやつだ。 — Anh ấy là người rất tàn nhẫn.

いきうまのめをぬく

Cụm từ, thành ngữ

⚠️Thành ngữ

sắc sảo; nhạy bén; giữ tỉnh táo

móc mắt ngựa sống

JP: 彼かれは生いき馬うまの目めを抜ぬくようなやつだ。

VI: Anh ấy là người rất tàn nhẫn.