甘く見る nghĩa là gì?

甘く見る nghĩa là không coi trọng; xem nhẹ.

Cách đọc của 甘く見る là gì?

Cách đọc: あまくみる / amakumiru.

世間を甘くみるな！ — Đừng xem thường thế giới!

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru).

あまくみる

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)

không coi trọng; xem nhẹ

JP: 世間せけんを甘あまくみるな！

VI: Đừng xem thường thế giới!

私わたしを甘あまく見みるな。

Đừng xem thường tôi.

俺おれを甘あまく見みるなよ。

Đừng coi thường tao.

私わたしの力ちからを甘あまく見みないで。

Đừng coi thường sức mạnh của tôi.

対戦たいせん相手あいてを甘あまく見みるな。

Đừng xem thường đối thủ.

私わたしを甘あまく見みるなよ。可愛かわいくて無邪気むじゃきに見みえるかもしれないけど、いざとなったらぶっ殺とばすぞ。

Đừng xem thường tôi. Tôi có thể trông ngây thơ và dễ thương, nhưng khi cần tôi có thể giết người.