王将 nghĩa là gì?

王将 nghĩa là vua (của người chơi cao cấp).

Cách đọc của 王将 là gì?

Cách đọc: おうしょう / oushou.

王将 [Vương Tương]

王將 [Vương Tướng]

おうしょう

Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 8000

Danh từ chung

Lĩnh vực: Cờ nhật

vua (của người chơi cao cấp)

Danh từ chung

Lĩnh vực: Cờ nhật

Ōshō (một trong tám danh hiệu lớn trong shogi chuyên nghiệp)

1. Thông tin cơ bản

Từ: 王将
Cách đọc: おうしょう
Từ loại: Danh từ
Nghĩa khái quát: “Vua tướng” – quân vua trong cờ Shogi; cũng là tên danh hiệu/giải trong shogi; xuất hiện trong tên thương hiệu
Lĩnh vực: Chuyên biệt Shogi; văn hóa đại chúng

2. Ý nghĩa chính

Quân vua trong Shogi: mục tiêu bị chiếu hết (詰み) → thua ván.
Danh hiệu/giải đấu: 王将戦（おうしょうせん） – giải đấu danh giá; người đoạt danh hiệu gọi là 王将.
Tên固有: 餃子の王将 (tên chuỗi nhà hàng) – không liên quan trực tiếp đến quân cờ trong ngữ nghĩa.

3. Phân biệt

王将 vs 玉将（ぎょくしょう）: Cùng là “quân vua” trong shogi; thông thường một bên dùng 王将, bên kia dùng 玉将.
王将 vs キング: キング là “vua” trong cờ vua (chess), không phải shogi.
Khác với “王者”: 王者 là “nhà vô địch” chung chung; 王将 là tên danh hiệu cụ thể trong hệ thống shogi.

4. Cách dùng & ngữ cảnh

Shogi: 王将を詰ます (chiếu hết vua), 王将を守る (bảo vệ vua).
Giải đấu: 王将戦、名人戦、竜王戦など (các giải danh hiệu).
Báo chí: “新王将誕生”, “王将がタイトル防衛”.
Tên riêng: 餃子の王将に行く (đi ăn ở Gyoza no Ohsho – tên thương hiệu).

5. Từ liên quan, đồng nghĩa & đối nghĩa

Từ	Loại liên hệ	Nghĩa tiếng Việt	Ghi chú dùng
玉将	Đồng nghĩa trong hệ	quân vua (shogi)	Bên đối diện thường dùng 玉将; tính quy ước.
王手	Liên quan	chiếu tướng	Nước chiếu vào vua trong shogi.
詰み	Liên quan	chiếu hết	Trạng thái vua không còn nước đi hợp lệ.
名人戦／竜王戦	Liên quan (giải)	các giải danh hiệu	Cùng hệ thống danh hiệu như 王将戦.
キング（チェス）	Đối chiếu	quân vua (cờ vua)	Khác môn; luật khác.
餃子の王将	Tên固有	Gyoza no Ohsho	Tên chuỗi nhà hàng; không phải thuật ngữ shogi.

6. Bộ phận & cấu tạo từ (nếu có Kanji)

王: vua; biểu thị tối thượng. Âm On: オウ.
将: tướng, người chỉ huy. Âm On: ショウ.
Ghép nghĩa: 王（vua）+ 将（tướng）→ quân vua (nhân vật tối cao trên bàn cờ).

7. Bình luận mở rộng (AI)

Trong shogi, bảo vệ 王将 là chiến lược trung tâm; mọi thế trận đều quy về an toàn của vua. Khi đọc tin, hãy chú ý cụm từ như “王将戦挑戦者決定リーグ”, “タイトル防衛”, giúp bạn định vị giải và giai đoạn thi đấu.

8. Câu ví dụ

王将を詰ます絶妙の一手だ。
Là nước đi tuyệt diệu để chiếu hết quân vua.
彼は初の王将タイトルを獲得した。
Anh ấy giành danh hiệu Osho lần đầu.
序盤で王将の囲いを固める。
Củng cố hàng rào bảo vệ vua từ khai cuộc.
挑戦者が王将に王手をかけた。
Kẻ thách đấu đã chiếu tướng quân vua.
新王将誕生で将棋界が沸いた。
Làng shogi sôi sục vì tân Osho ra đời.
次の一手で王将を安全地帯へ逃がす。
Nước tiếp theo đưa quân vua đến vùng an toàn.
彼は王将戦の防衛に成功した。
Anh ấy đã bảo vệ thành công danh hiệu Osho.
敵陣に切り込む前に王将の守りを見直す。
Xem lại phòng thủ của quân vua trước khi đột kích doanh trại địch.
餃子の王将で夕食をとった。
Tôi ăn tối ở Gyoza no Ohsho.
彼の一手が王将の活路を開いた。
Nước đi của anh ấy mở đường sống cho quân vua.

💡 Giải thích chi tiết về từ 王将 được AI hổ trợ, đã qua biên tập bởi độ ngũ VNJPDICT.

Bạn thích bản giải thích này?