猿真似 nghĩa là gì?

猿真似 nghĩa là bắt chước mù quáng.

Cách đọc của 猿真似 là gì?

Cách đọc: さるまね / sarumane.

Ví dụ dùng 猿真似 là gì?

猿まねはやめろ。 — Đừng bắt chước người khác.

猿真似 (sarumane): bắt chước mù quáng | Từ điển Nhật Việt Vnjpdict

Q: 猿真似 thuộc loại từ nào?

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru.

猿真似 [Viên Chân Tự]
猿まね [Viên]

さるまね

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suru

bắt chước mù quáng

JP: 猿さるまねはやめろ。

VI: Đừng bắt chước người khác.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

「僕ぼくの字じはどうして、選えらばれなかったんですか？」「徹とおる君くんの字じは、確たしかにきれいなんだよ。基本きほんもできてるし、全体ぜんたい的てきにも整ととのってる。ただね、気持きもちがこもってないんだよ」「気持きもち？」「そうだよ。筆ふでにちゃんと自分じぶんの気持きもちを込こめないと、それはただの猿真似さるまねでしかないんだ。どうしたらいいかは、自分じぶんで考かんがえてみて。次つぎを期待きたいしてるよ」

"Tại sao chữ của tôi không được chọn?" "Chữ của Tetsu thật sự đẹp. Cơ bản là tốt và tổng thể cũng cân đối. Nhưng, nó thiếu sự chân thành." "Chân thành?" "Phải, nếu không thể hiện cảm xúc của mình vào bút, nó chỉ là bắt chước mà thôi. Hãy tự suy nghĩ xem phải làm gì. Tôi mong chờ lần sau."

Hán tự

猿

Viên khỉ

真

Chân thật; thực tế

似

Tự giống; tương tự