無にする [Vô]
むにする
Cụm từ, thành ngữĐộng từ suru (bao gồm)
vô hiệu hóa; lãng phí
JP: 彼は昇進の機会を無にした。
VI: Anh ấy đã làm mất cơ hội thăng chức.
Cụm từ, thành ngữĐộng từ suru (bao gồm)
📝 như trong 心を無にする, v.v.
làm trống; dọn sạch
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
無意識にしちゃってたの。
Tôi đã làm điều đó một cách vô thức.
習慣は無思慮な人々を支配する。
Thói quen là người cai trị những kẻ thiếu suy nghĩ.
無試験で入学を許可された。
Tôi đã được cho phép nhập học mà không cần thi.
被験者は無作為に抽出された。
Các đối tượng thử nghiệm đã được chọn ngẫu nhiên.
無条件でその計画に同意した。
Tôi đã đồng ý với kế hoạch một cách vô điều kiện.
父は車の無事故を自慢している。
Bố tôi tự hào về việc ô tô của mình không bị tai nạn.
アンケート用紙が無作為に配布された。
Phiếu khảo sát được phân phát một cách ngẫu nhiên.
そのように無作法をしてはいけない。
Không được cư xử thô lỗ như vậy.
無鉄砲で子供の時から損ばかりしている。
Từ nhỏ tôi đã liều lĩnh và chỉ toàn thua lỗ.
勝手に早退するなんて、あまりに無責任だよ。
Việc tự ý về sớm như vậy thật là vô trách nhiệm.