点く [Điểm]
つく
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Động từ Godan - đuôi “ku”Tự động từ
⚠️Thường chỉ viết bằng kana
bật sáng; bốc cháy
JP: 木造建築物は火がつきやすい。
VI: Các công trình kiến trúc bằng gỗ dễ bắt lửa.
🔗 付く
Động từ Godan - đuôi “ku”Tự động từ
⚠️Thường chỉ viết bằng kana
bật lên
JP: 灯りが一晩中ついている。
VI: Đèn sáng suốt đêm.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
灯りが点いた。
Đèn đã được bật.
テレビを点けて下さい。
Hãy bật ti vi lên.
カーテンに火が点いた。
Cửa sổ đã bốc cháy.
どうかテレビを点けて下さい。
Làm ơn bật TV.
テレビを点けてもいいですか。
Tôi có thể bật ti vi không?
電気点けてよ。何も見えないんだ。
Bật đèn lên đi, tôi không thấy gì cả.
暖房を点けっぱなしで出かけちゃった。
Tôi đã ra ngoài mà quên không tắt sưởi.
危険な時には赤ランプが点きます。
Khi nguy hiểm, đèn đỏ sẽ sáng.
電灯を点けてくれ。何も見えないよ。
Bật đèn lên đi, tôi không thấy gì cả.
テレビを点け、彼女がブラウン管の前で遊弋している。「おい、飯だぞ?」
Anh bật tivi lên, cô ấy lượn lờ trước màn hình. "Này, đến giờ ăn cơm rồi đấy!"