火に油を注ぐ nghĩa là gì?

火に油を注ぐ nghĩa là đổ thêm dầu vào lửa.

Cách đọc của 火に油を注ぐ là gì?

Cách đọc: ひにあぶらをそそぐ / hiniaburawososogu.

火に油を注ぐだけだ。 — Chỉ là đổ thêm dầu vào lửa mà thôi.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Godan - đuôi “gu”.

ひにあぶらをそそぐ

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “gu”

⚠️Thành ngữ

đổ thêm dầu vào lửa

JP: 火ひに油あぶらを注そそぐだけだ。

VI: Chỉ là đổ thêm dầu vào lửa mà thôi.