濁る [Trọc]

にごる
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 28000

Động từ Godan - đuôi “ru”Tự động từ

trở nên đục; trở nên mờ; trở nên ô uế (chất lỏng hoặc khí)

JP: かわどろにごっていた。

VI: Sông đã bị đục do bùn.

Động từ Godan - đuôi “ru”Tự động từ

trở nên mờ (âm thanh, màu sắc, v.v.); trở nên không rõ ràng; trở nên mờ nhạt; trở nên khàn

Động từ Godan - đuôi “ru”Tự động từ

trở nên ô uế (trái tim, xã hội, v.v.); bị tha hóa; bị ô nhiễm

Động từ Godan - đuôi “ru”Tự động từ

trở nên có âm phụ (phụ âm); được phát âm như âm phụ

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

みずうみみずにごっている。
Nước hồ đục ngầu.
コップのみずにごってる。
Nước trong cốc đục.
尿にょういろにごっています。
Màu nước tiểu đục.