潰れ [Hội]
つぶれ
Danh từ chung
⚠️Thường chỉ viết bằng kana
sụp đổ; phá sản
Danh từ chung
Lĩnh vực: In ấn
⚠️Thường chỉ viết bằng kana
vỡ nét (trên dòng in, chữ, v.v.)
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
梱包は潰れてたけど、中身は無事だったよ。
Bao bì bị dập, nhưng nội dung bên trong vẫn an toàn.
わぁ、カバンの中でバナナが潰れてるよ。
Ồ, có quả chuối bị dập trong túi của tôi.
「あれ？ここにパン屋さんなかった？」「それなら、とっくの昔に潰れちゃったよ」「うそ、いつの間に？」「半年前ぐらいかな」
"Hả? Chỗ này có tiệm bánh trước đây chứ?" "Ừ, nó đã đóng cửa từ lâu rồi." "Thật ư, bao giờ vậy?" "Khoảng nửa năm trước."